随着市场经济的发展，公司/企业间的转让活动日益频繁。在转让过程中，签订一份合法有效的转让协议书至关重要。本文将探讨公司/企业转让协议书中的合同法律适用问题，以期为相关企业提供参考。<

>

二、合同法律适用概述

合同法律适用是指在国际合同中，根据一定的原则和规则，确定合同所适用的法律。在我国，合同法律适用主要遵循以下原则：

1. 当事人意思自治原则；

2. 合同性质原则；

3. 最密切联系原则；

4. 公共秩序保留原则。

三、公司/企业转让协议书的特点

公司/企业转让协议书是指转让方与受让方就公司/企业股权转让、经营权转让等事项达成的协议。其特点如下：

1. 法律关系复杂；

2. 涉及多方利益；

3. 交易金额较大；

4. 需要严格遵循法律法规。

四、转让协议书中的合同法律适用问题

1. 当事人意思自治原则：在转让协议书中，当事人可以根据自己的意愿选择适用的法律。但需注意，当事人选择的法律不得违反我国法律法规的强制性规定。

2. 合同性质原则：转让协议书属于合同范畴，应适用合同法的相关规定。

3. 最密切联系原则：在当事人未选择适用法律的情况下，法院或仲裁机构将根据最密切联系原则确定适用的法律。

4. 公共秩序保留原则：在转让协议书中，如适用外国法律可能损害我国公共秩序，则应适用我国法律。

五、转让协议书中的合同法律适用案例分析

以某公司股权转让为例，转让方与受让方在签订股权转让协议时，未约定适用法律。后因股权转让款支付问题产生纠纷，法院根据最密切联系原则，认定适用我国法律。

六、转让协议书中的合同法律适用风险防范

1. 明确约定适用法律；

2. 严格审查合同条款；

3. 咨询专业法律人士；

4. 注意合同变更和解除。

七、转让协议书中的合同法律适用争议解决

在转让协议书履行过程中，如发生合同法律适用争议，可采取以下方式解决：

1. 协商解决；

2. 仲裁；

3. 诉讼。

公司/企业转让协议书中的合同法律适用问题较为复杂，涉及多方利益。在签订转让协议书时，当事人应充分了解相关法律法规，明确约定适用法律，以保障自身合法权益。

上海加喜财税公司服务见解

上海加喜财税公司作为专业的公司转让平台，深知合同法律适用的重要性。我们建议，在签订转让协议书时，务必明确约定适用法律，并严格审查合同条款。如有疑问，可咨询专业法律人士，以确保合同的有效性和合法性。我们提供全方位的转让服务，包括合同起草、审核、风险评估等，助力企业顺利完成转让。